3ª João

¹O presbítero ao amado Gaio, a quem amo na verdade.

²Amado, oro para que você tenha boa saúde e tudo lhe corra bem, assim como vai bem a sua alma.

³Muito me alegrei ao receber a visita de alguns irmãos que falaram a respeito da sua fidelidade, de como você continua andando na verdade.

⁴Não tenho alegria maior do que ouvir que meus filhos estão andando na verdade.

⁵Amado, você é fiel no que está fazendo pelos irmãos, apesar de lhe serem desconhecidos.

⁶Eles falaram à igreja a respeito deste seu amor. Você fará bem se os encaminhar em sua viagem de modo agradável a Deus,

⁷pois foi por causa do Nome que eles saíram, sem receber ajuda alguma dos gentios.

⁸É, pois, nosso dever receber com hospitalidade a irmãos como esses, para que nos tornemos cooperadores em favor da verdade.

⁹Escrevi à igreja, mas Diótrefes, que gosta muito de ser o mais importante entre eles, não nos recebe.

¹⁰Portanto, se eu for, chamarei a atenção dele para o que está fazendo com suas palavras maldosas contra nós. Não satisfeito com isso, ele se recusa a receber os irmãos, impede os que desejam recebê-los e os expulsa da igreja.

¹¹Amado, não imite o que é mau, mas sim o que é bom. Aquele que faz o bem é de Deus; aquele que faz o mal não viu a Deus.

¹²Quanto a Demétrio, todos dão bom testemunho dele, inclusive a própria verdade. Nós também damos, e você sabe que o nosso testemunho é verdadeiro.

¹³Tenho muito que lhe escrever, mas não desejo fazê-lo com pena e tinta.

¹⁴Espero vê-lo em breve, e então conversaremos face a face.

¹⁵A paz seja com você. Os amigos daqui lhe enviam saudações. Saúde os amigos daí, um por um.

Significado

O capítulo 3 de João é uma carta pessoal do apóstolo a Gaio, demonstrando cuidado e encorajamento, além de abordar questões sobre como lidar com a hospitalidade e as relações dentro da comunidade cristã. O autor expressa sua alegria em saber da fidelidade de Gaio e seu amor aos irmãos, ressaltando a importância de agir conforme a verdade e de apoiar aqueles que pregam a mensagem cristã. Essa conexão espiritual e prática entre os membros da comunidade é fundamental para o fortalecimento da fé e da vida em conjunto.

Além disso, o apóstolo critica a atitude de Diótrefes, que busca se destacar e controla as interações dentro da igreja, a ponto de rejeitar pessoas que vêm em nome do Senhor e até expulsá-las. Essa narrativa serve para alertar os leitores sobre comportamentos egoístas e divisivos que podem surgir nas comunidades religiosas. A mensagem reflete a importância de acolher e apoiar aqueles que trabalham em prol do evangelho, mostrando que a verdadeira liderança deve ser marcada pelo amor e pela humildade.

Finalizando, a carta também apresenta um contraste entre os que fazem o bem e aqueles que se deixam levar pelo egoísmo e maldade. Ao encorajar Gaio a seguir o caminho do bem, o autor destaca a ideia de que as ações revelam a verdadeira natureza espiritual de cada um. O desejo de uma comunicação face a face sugere que as relações interpessoais são vitais, criando um vínculo que ultrapassa as palavras escritas e enfatiza a importância da presença e do amor na comunidade de fé.